Kleine Schweichen

Seht ihr dort die kleinen Schweinchen,
wie sie wühln im Dreck
und die lustgen, rosa Schweinchen
grunzen lauthals keck,
haben sie nur Schmutz - drin rumzuwühlen…

Seht ihr dort die größren Schweinchen
im gestärkten Hemd,
du wirst sehn, die größren Schweinchen
wirbeln auch im Dreck
doch sauber bleiben sie - und ihre Hemden…

Dort im Stall mit Luxus Gipsstuck
schern sie sich kein bisschen - nixnutz,
ihren Augen fehlt der Ausdruck,
haut sie auf die Schnauzen - ruckzuck …

Überall gibts viele Schweinchen,
leben wie die Saun,
du kannst zusehn, wie sie essen
mit den Schweinchenfraun,
grabschend ihren Speck - mit Goldbestecken..


Little piggies

Have you seen the little piggies
Crawling in the dirt?
And for all the little piggies
Life is getting worse
Always having dirt to play around in

Have you seen the bigger piggies
In their starched white shirts?
You will find the bigger piggies
Stirring up the dirt
Always have clean shirts to play around in

In their sties with all their backing
They don't care what goes on around
In their eyes there's something lacking
What they need's a damn good whacking

Everywhere there's lots of piggies
Living piggy lives
You can see them out for dinner
With their piggy wives
Clutching forks and knives to eat their bacon.

George Harrison