Lieber Thomas
Zuerst einmal, mich freut es immer wenn ich Mundart auch ohne zu google verstehe. Dieses Mal hat es ohne weiteres geklappt.
Zum Schluss habe ich mir die Frage nicht verkneifen können, klingt Mundart für politische Gedichte nicht fast zu melodisch? Ich meine nur weil es so eine feine Sprache ist.
Trotzdem gefällt mir der Schnaderhüpferl.
Liebe Grüße Ilona

Lieber Thomas,

ich liebe Mundartgedichte und finde politische Gedichte eine Notwendigkeit.
Bei diesem hier komme ich allerdings ins Stolpern, nicht wegen des Bayerischen
oder der Metrik, sondern weil die satirische Lustigkeit zu der beschwingten
Leichtigkeit nicht rüberkommt. Das kann allerdings auch nur mein
Gefühl sein.

Bitte nicht sauer sein.
Herzliche Grüße
Clara

Lieber Thomas,

Keineswegs habe ich gesagt, dass politische Gedichte nicht in Mundart sein sollten.
Ich kenne Schnaderhüpferl, aber meistens sind die lustig oder ziemlich deftig. Du hast
Unmengen lustiger Gedichte mit und ohne Mundart und die Allerallermeisten sind richtig
gut, aber dieses finde ich eben weder lustig noch deftig, deshalb "Sei nicht sauer".

Lieber Thomas,

als Urpreuße verstehe ich das Bayrische am allerwenigsten von allen Mundarten, deswegen hat es ein bisschen gedauert bis ich kapiert habe, wovon die Rede ist. Schnaderhüpferl kenne ich überhaupt nicht, aber ich denke auch, dass Mundart sehr gut geeignet ist, um politische Verhältnisse zu karikieren. Ich denke da nur an die Mainzer Fassenacht mit ihren mundartlichen Betrachtungen der Lage der Nation.

Ich finde eher, dass du deine Schnaderhüpferl ruhig noch weitergehend hättest ausführen können. .. In Berlin, da bockt der Bär - das ist ein klasse Wortspiel, aber dann hätte ich gerne noch weitergelesen. Vielleicht passt das aber nicht zu den Schnaderhüpferln.

Beste Grüße

anna a.

Lieber Thomas,
das zu deinem Lied "geschuplattert" wird, lief vor meinem inneren Auge gerade ab. Ansonsten fällt mir "des bayrische" sehr schwer zu verstehen. Was es mit annalena auf sich hat habe ich deshalb gar nicht verstanden. Sorry! Vielleicht brauche ich da doch Übersetzungshilfe.

Liebe Grüße
der Sanderling

Lieber Thomas,

da bin ich ja froh!

Liebe Grüße
der Sanderling